Top 100 Film & TV Adaptations

La Vie D'Adèle Chapitres 1 & 2

2013WriterAbdellatif Kechiche DirectorsAbdellatif Kechiche, Ghalia Lacroix CastAdèle Exarchopoulos, Léa Seydoux, Aurélien Recoing, Catherine Salée, Salim Kechiouche Quat'sous Films

Μπορεί να μην υπάρχει κάποια μεταφορά από comic, η οποία να κέρδισε βραβείο Όσκαρ καλύτερης ταινίας, αλλά έναν χρυσό φοίνικα τον έχουμε, διάολε!

Το αριστουργηματικό φιλμ του Abdellatif Kechiche (βασισμένο στο… απλά συμπαθητικό comic της Julie Maroh, LE BLEU EST UNE COULEUR CHAUDE – ο τίτλος του οποίου, στον υπερθετικό βαθμό, αποτέλεσε την αμερικανική μετάφραση της ταινίας), δεν είναι απλά μια τρανταχτή απόδειξη της δύναμης που έχει η Τέχνη του κινηματογράφου να μεταδίδει έντονα συναισθήματα και να διηγείται την καθημερινότητα και τις ανθρώπινες σχέσεις με εξόχως δραματικό και συναρπαστικό τρόπο, αλλά και ένας ύμνος στη διαφορετικότητα, δίχως, όμως, τις “politically correct” προεκτάσεις που συνηθίζεται να έχει η προηγούμενη φράση.

Μέσα από τη ζωή της Adèle, τη γνωριμία και τη σχέση της με την Emma, το ταξίδι της σε έναν κόσμο που μοιάζει να την καταλαβαίνει ακόμη λιγότερο απ’ όσο τον καταλαβαίνει αυτή, και τη διαρκή εξερεύνηση της ταυτότητας και της προσωπικότητάς της, χωρίς αυτή να ορίζεται από κανέναν και από τίποτα πέρα από την ίδια την ψυχή της, βλέπουμε κομμάτια του εαυτού μας, των γύρω μας, αυτών που αγαπάμε και αυτών που θα έπρεπε να αγαπάμε περισσότερο. Μέσα από την ανήσυχη κάμερα του Kechiche και τις υπέροχες ερμηνείες των δύο πρωταγωνιστριών (ειδικά της συγκλονιστικής Adèle Exarchopoulos, για την οποία ό,τι και αν πω θα είναι λίγο!) δεν βλέπουμε τη “ζωή της Adèle”, αλλά ανακαλύπτουμε χιλιάδες λόγους για να ζήσουμε τη δική μας…